Esta tradução ajuda a compreender o serviço. A versão francesa prevalece. Versão francesa de referência
Quem publica o serviço
A Yearn está numa fase de teste fechado. O serviço funciona e os ganhos são reais, mas podem ocorrer interrupções e correções.
A Yearn é publicada e operada por Jonathan Ibor (Kola Studio), empresário em nome individual estabelecido em França e inscrito no registo Sirene sob o número SIREN 130 984 743. O site yearn.fr e a aplicação Yearn são alojados pela OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, França.
Contacto: jonathan@yearn.fr.
O que é a Yearn e o que não é
A Yearn lista ofertas remuneradas fornecidas por redes parceiras: inquéritos e jogos que pagam por patamares atingidos. Para cada oferta, a aplicação mostra um rendimento horário real em euros, calculado com base no tempo efetivamente declarado por utilizadores que já a concluíram.
- A Yearn não cria os inquéritos e não decide o seu conteúdo, disponibilidade ou validação. Essas decisões pertencem à rede e ao anunciante.
- A tarifa apresentada é uma observação, não uma promessa. Descreve o que outros constataram; não garante o que irá receber. Um screenout durante um inquérito continua possível em qualquer oferta.
- A Yearn não é empregadora e não paga salários. Participar numa oferta é uma decisão sua, sem subordinação, horário imposto ou obrigação.
A sua conta
- Tens de ter pelo menos 18 anos. Declaras a tua data de nascimento no registo; se essa data indicar menos de 18 anos, não é possível criar uma conta.
- Só é permitida uma conta por pessoa. Contas múltiplas distorcem as tarifas para todos e são tratadas como fraude pelas redes.
- A autenticação é feita com Google ou Facebook, conforme os métodos disponíveis e associados à sua conta Yearn. É responsável pela segurança dessas contas e da sua caixa de correio: o acesso permite autenticar-se ou confirmar operações.
- O tempo que declara deve ser sincero: alimenta a tarifa vista por outros utilizadores.
Como se forma um ganho
Quando conclui uma oferta, a rede envia à Yearn uma notificação de conversão. Só essa notificação aciona o crédito: nenhum ecrã ou mensagem na aplicação vale como validação antes dela. O montante vem da rede, é convertido em euros se necessário e aparece primeiro como saldo pendente.
Deslize a tabela na horizontal →
| Lançamento | Efeito | Disponibilidade |
|---|---|---|
| Ganho | Credita o seu saldo | 60 dias após a validação num inquérito, 30 dias num jogo. |
| Bónus: nível, indicação | Credita o seu saldo | Imediata |
| Anulação | Debita o seu saldo | Imediata |
| Resgate | Debita o seu saldo | Imediata |
| Correção | Credita ou debita | Imediata |
Este prazo existe porque um anunciante pode anular uma conversão mais tarde, por exemplo por respostas consideradas incoerentes, inquérito concluído duas vezes ou fraude detetada posteriormente.
O fornecedor de inquéritos pode reverter uma conversão até 60 dias depois; por isso a Yearn mantém os ganhos destas ofertas pendentes durante 60 dias para limitar as reversões após uma troca. As plataformas de jogos não documentaram qualquer janela de anulação: são retidos 30 dias para as suas ofertas, e esse prazo será corrigido aqui se a sua resposta o exigir.
Um inquérito pode excluir-te a meio do caminho, e a rede paga então às vezes um pequeno bónus pelo tempo dado. A Yearn entrega-o por inteiro, sem reter nada: é creditado como um ganho, com o mesmo prazo, e a aplicação anuncia-o no regresso do questionário. Uma exclusão sem bónus não dá direito a qualquer compensação.
Uma anulação debita o montante em causa e mostra o motivo. Nunca acontece em silêncio. Se a contestar, escreva-me: cada conversão conserva o seu dossier de provas para discussão com a rede.
A Yearn não pode obrigar uma rede a voltar atrás na sua decisão. O que é garantido é que o processo existe e que lhes é oponível como te é oponível. Uma contestação procedente dá lugar a uma correção manual do teu saldo.
Condições dos convites
Os convites estão disponíveis para titulares de uma conta Yearn com pelo menos 18 anos. Só é permitida uma conta por pessoa; é proibido convidares-te a ti próprio.
Podes introduzir um código em Conta → «Tens um código?», mesmo depois de instalares a aplicação, antes dos teus primeiros ganhos validados e se ainda não tiveres alguém que te convidou. Só se pode associar uma pessoa a cada conta; a escolha é definitiva. Partilhar uma ligação do Google Play não aplica o código automaticamente: é necessário introduzi-lo na aplicação.
Os limiares usam os ganhos acumulados de ofertas de parceiros, líquidos de anulações e sem bónus. Primeira etapa: quando a pessoa convidada atinge 5 € de ganhos validados, quem a convidou recebe 0,50 €. Estes ganhos ainda podem estar sujeitos a retenção. Confirmação: com 30 € de ganhos acumulados que se tornaram disponíveis após os prazos de retenção, quem convidou recebe mais 2 € e a pessoa convidada recebe 1 €. Gastar o saldo não repõe estes totais a zero.
Quem convida pode receber prémios por 50 pessoas em cada etapa, com um limite separado para cada uma das duas etapas. O bónus de 1 € da pessoa convidada não depende deste limite nem da manutenção da conta de quem a convidou.
O convite é elegível durante 180 dias a partir da introdução do código. Após o prazo, um convite não confirmado deixa de ser processado e não é atribuída qualquer etapa adicional. Os bónus já pagos não são retirados pelo simples fim do prazo.
Os bónus são creditados automaticamente através de processamento periódico e podem não ser imediatos. São bónus no saldo Yearn, utilizáveis em cartões-presente segundo as condições gerais de troca, sem pagamento em dinheiro.
As regras gerais contra contas múltiplas e fraude aplicam-se aos convites. Uma suspensão é fundamentada e pode ser contestada junto de jonathan@yearn.fr segundo a secção sobre suspensão de contas. Quem convida vê contadores agregados, não identidades nem ganhos individuais.
Resgatar o saldo
O saldo disponível pode ser resgatado por cartões oferta quando o produto é oferecido e está em stock. O catálogo atual oferece cartões Amazon.fr de 10 € e 25 €, sujeitos a disponibilidade. Cada pedido de troca passa por uma verificação antifraude automatizada, que pode recusá-lo. Nesse caso, o saldo não é debitado e não é emitido qualquer código de cartão. Podes pedir uma revisão humana na aplicação. A verificação e as vias de reclamação são descritas na secção sobre decisões automatizadas da política de privacidade.
Não há pagamento em dinheiro, transferência bancária ou PayPal. Os montantes são mostrados em euros porque é a unidade honesta de conta, não porque sejam transferidos como dinheiro.
Um código entregue não pode ser retirado, reembolsado ou trocado. A utilização do cartão depende das condições do emissor, não da Yearn.
O que pode suspender uma conta
- Várias contas pertencentes à mesma pessoa.
- Respostas automatizadas, aleatórias ou manifestamente insinceras.
- Uso de VPN, emulador ou meio destinado a enganar uma rede sobre identidade ou localização.
- Tentativa de obter crédito sem completar a oferta correspondente.
- Declarações manifestamente falsas sobre o tempo gasto.
A suspensão é notificada com o motivo. Pode contestá-la no contacto acima; os ganhos retidos são libertados se a contestação for aceite. Uma rede de anonimização constatada no momento de uma troca não suspende uma conta por si só: pesa apenas nessa verificação.
Fechar a conta
Pode eliminar a conta na aplicação a qualquer momento. A eliminação é definitiva e causa a perda do saldo restante, disponível ou pendente. Por isso a aplicação pede a confirmação do montante exato de que abdica.
Se esse montante mudar entre a apresentação e a confirmação, a aplicação recusa a operação. Resgate o saldo disponível antes de eliminar a conta.
O que permanece após a eliminação, e porquê, é descrito na Política de privacidade. Nada do que permanece permite identificá-lo.
Disponibilidade do serviço
A Yearn é fornecida tal como está, sem garantia de disponibilidade contínua. O serviço depende de redes terceiras; indisponibilidades, remoções de ofertas ou mudanças de parceiros escapam ao meu controlo.
Uma interrupção não apaga o saldo: o livro-razão mantém cada montante ligado ao seu facto gerador.
Propriedade
A aplicação, o site e os seus conteúdos estão protegidos por direitos de autor. Google, Amazon, redes parceiras e outras marcas citadas pertencem aos seus titulares; a menção não implica parceria ou aprovação.
Alterações destes termos
Qualquer alteração material será anunciada na aplicação antes de entrar em vigor. A data no topo indica a versão aplicável. Continuar a usar o serviço depois dessa data significa aceitação.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pelo direito francês. Em caso de diferendo, será procurada primeiro uma solução amigável: escreva-me antes de outras diligências.